Université d’été | Bi-licence "Lettres – Informatique" | Ateliers
PAGE ACCUEIL
Paiva Morais
AnaPaiva Morais
Professeure associée de littérature française
Université Nouvelle de Lisbonne (Portugal)
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas
Docteure en littérature française du Moyen Âge (1998), Ana Paiva Morais est professeure associée de littérature française à l’Université Nouvelle de Lisbonne (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas). Spécialiste des littératures françaises et portugaises du Moyen Âge, ses recherches portent principalement sur la littérature narrative en général et la fable ésopique en particulier.
Elle dirige depuis 2010 un important projet de recherche intitulé Fábula (Catálogo e História Crítica da Fábula na Literatura Portuguesa) visant à établir un catalogue thématique des fables portugaises, du Moyen Âge à nos jours.
Site Internet du projet de recherche coordonné par Ana Paiva Morais : http://www.memoriamedia.net/fabula/
- 2015 – [avec Teresa Araújo], « Mitologia na fábula : entre a Idade Média e o Barroco », [in] Abel Nascimento Pena, Maria de Jesus C. Relvas, Rui Carlos Fonseca, & Teresa Casal (dir.), Revisitar o Mito / Myths Revisited, Vila Nova de Famalicão, Húmus, 2015, p. 595-606.
- 2013b – « A inscrição da “Vida de Esopo” nas primeiras colecções de fábulas em português : Livro de Exopo (séc. xiv) e Vida e fábulas do insigne fabulador grego Esopo traduzidas por Manuel Mendes da Vidigueira (1603/1643) », Estudios Humanísticos. Filología, no 35 (Cuaderno monográfico no 4 : La influencia de la fábula esópica en la literatura europea), 2013, p. 75‑84.
- 2013a – « O “Livro de Exopo” : dos fabulários medievais à coleção de fábulas em língua portuguesa », « A coleção de fábulas traduzidas por Manuel Mendes, da Vidigueira, 1603-1914 », & « Formas e deformações da fábula : o imaginário fabulístico na ficção narrativa contemporânea », [in] A fábula na literatura portuguesa : catálogo e história crítica (en ligne). Projeto de Investigação Científica & Desenvolvimento Tecnológico, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas com o apoio da Fundação para a Ciência e Tecnologia – PTDC/CLE-LLI/100274/2008). URL : http://www.memoriamedia.net/fabula/index.php/historia-critica.
- 2011c – « Imagens enganos e desenganos a neutralizacão da fábula nas “fábulas tradicionais” », [in] Paula Godinho (dir.), Máscaras, mistérios e segredos, Lisbonne, Edições Colibri, 2011.
- 2011b – « La rhétorique du lion. Invraisemblance et vérité dans les fables de Marie de France », Carnets. Revista electrónica de estudos franceses [en ligne], no 3 (L’invraisemblable), 2011, p. 13‑32.
- 2011a – « La voie de la fable : mobilité et signification dans les recueils de fables en français au XIIIe siècle – L’Isopet de Lyon et l’Isopet I-Avionnet », [in] Carlos F. Clamote Carreto (dir.), Lors te metra en la voie. Mobilité et Littérature au Moyen Âge. Actes du Colloque International (Lisbonne, 26-28 octobre 2009), Lisbonne, Universidade Aberta, 2011, p. 365‑370.
- 2010 – « A cor das palavras : da imagem argumentativa na fábula esópica ao pensamento figurativo teológico », [in] Isabel de Barros Dias, & Carlos F. Clamote Carreto (dir.), Cores. Actas do VII Colóquio da Secção Portuguesa da Associação Hipânica de Literatura Medieval, Lisbonne, Universidade Aberta, 2010, p. 69‑75.
- 2005-2007 – « Histórias do Ínfimo : Fabula e a Fábula na Idade Média – entre o Fabuloso e o Obscuro », Forma breve, no 3 (A fábula), 2005, p. 11‑20 ; trad. fr. : « Histoires de l’infime : fabula et fable au Moyen Âge, entre obscur et fabuleux », Le Fablier. Revue des Amis de Jean de La Fontaine, no 18 (Formes brèves : la fable. Actes du colloque d’Aveiro, 25 avril 2005), 2007, p. 29‑33.
- 2003 – « Rayonnements du récit bref au Moyen Âge : les cours de la “fable” », [in] La Fontaine, maître des eaux et forêts, Porto, Faculdade de letras da Universidade do Porto, 2003, p. 39‑49.